To my knowledge, you can't blend animations. Think of it as cell animation. If the object has 25 frames, that would be like 25 pictures on a reel. It can't play 2 pictures at one time.
There are two things you could do.
1. Have the legs as one model and the upper body as another. That way you could split the animations and play them separately.
2. Just animate the model to have all the animations you'll need. It takes more setup, but has the best effect in the end.
Then again I could be wrong. I'm no expert on DX or animation, but I haven't seen anything to do what you're asking.
-Kensupen
Nerdsoft Creations - Lead Programmer
System Specs: AMD XP 1700+, WinXP Home, 1GB PC133 ram and Radeon 9500 using DX9