... i'd say something but i'm not sure you'd want to hear it
i would tell you the exact problem, cept it already has been told and you didn't listen on thier forums.
personally i'd say you don't really have a clue what your trying to achieve or a way to go about it - because you're certainly as hell not doing it like you would in DBP.
just because languages seem different doesn't mean you should automatically try some fancy new technique you don't understand
i'll suggest you think about how you would do it more basically in DBP and
THEN get back to you C++ version.