I figured you only wanted to know whether the drivers where installed.
Thats a nice way to get it running on any machine w.o having to download the driver pack
Two things though, you don't get the control panel setting app installed. May be needed to select the accelerator card if more than one gfx card is installed (only thing i can think of it's really needed for, however that can maybe be done in the DarkPhysics wrapper also, i don't remember).
Also you should to check the "ProgramFiles" environment variable as not all OS's are english, the Program Files directory is often called by the OS native language name. So just putting the Nvidia dll's in "Program Files" wont work unless you have a English OS.
Looked but didn't find a way to tap the Environment variables with a DBP command, it may exist a plugin that can obtain them. Could work to use "load dll" on kernel32.dll and checking GetEnvironmentVariable with "call dll"