This is a strange license to use for music. The GPL is designed to be used on programs, not media.
GPL licensed programs are open source. The user may view, modify and redistribute the source code. The only thing they cannot do is use the source code in a closed source program. The user must release their modifications under GPL as well. There is an exception given if you use the program for private use only.
This is where things get complicated. The music is not code, or a program. The point of GPL is to stop people using code in open source code to build proprietary software.
I'm assuming here that your code is not released under the GPL. Which means that we will need to see if things licensed under GPL can be distributed along side proprietary software.
Wikipedia has done some of the work for us:
https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License
Quote: "The mere act of communicating with other programs does not, by itself, require all software to be GPL; nor does distributing GPL software with non-GPL software"
That says you can distribute it alongside proprietary software. Obviously, if you modify the music, your modifications to the music must be released under the GPL too.
However... The author probably used the GPL because he was thinking that it would prevent his work from being distributed with proprietary software (In the same way you cannot use GPL code in proprietary software). But this is music and it isn't compiled into the software. The above quote from Wikipedia says you can distribute GPL code with non GPL software. So in theory the answer is yes, you can use in in your game. But you should get clarification from the author before proceeding as this may have not been his intention. Also, to prevent future confusion, ask him to release it under one of the
Creative Commons licenses which are designed for media and what you can and cannot do with it is clearer.
Disclaimer: I am not a lawyer. I don't have any qualifications in law. I'm someone on the internet with a bit of knowledge about open source licensing. But please do not take anything that I wrote in this post seriously.