Sorry your browser is not supported!

You are using an outdated browser that does not support modern web technologies, in order to use this site please update to a new browser.

Browsers supported include Chrome, FireFox, Safari, Opera, Internet Explorer 10+ or Microsoft Edge.

Geek Culture / These Internet Translators are Crap! (But funny)

Author
Message
Hamish McHaggis
21
Years of Service
User Offline
Joined: 13th Dec 2002
Location: Modgnik Detinu
Posted: 12th Apr 2003 19:20
I typed this into the google translator and translated it several times to different languages...

"Steven has arrived, about time too. He looks quite odd and tired, he probably got lost along the way."

and it came out as this...

"Steven over with time has similarly affectionate of the sights rubbers rather various and probably inserted it of the sort"

Ha Ha!!! Funny
Why the hell'd you ask me for crying out loud!?!

Athelon XP 1400 Plus - Nvidia Geforce MX400 - 256mb RAM
Shadow
21
Years of Service
User Offline
Joined: 17th Oct 2002
Location: In the shadows
Posted: 12th Apr 2003 20:23
Apparently, if you translate "out of sight, out of mind" into russian and back, you get "invisible maniac"
Armeggadon
21
Years of Service
User Offline
Joined: 10th Apr 2003
Location: United States
Posted: 12th Apr 2003 21:58
if you traslate out of sight, out of mind ot portugese and back you get for outside of vision, for outside of lie?!?! im gonna play around with this its kinda funny

Just got DBPro. After a lots of small things to learn, i plan on creating an Isometric RPG
I consider myself: ABSOLUTE NEWB!!!!!!!!!!
Andy Igoe
21
Years of Service
User Offline
Joined: 6th Oct 2002
Location: United Kingdom
Posted: 12th Apr 2003 22:39
OK this one is a classic, from English to Korean and back again...

Dark Basic Professional patch four will give your games a speed boost.

returns as, and I quote...

Quote: "
Dark basic the occupation piece of cloth 4 will decrease a speed support in your game.
"


Pneumatic Dryll, Outrageous epic cleric of EQ/Xev
God made the world in 7 days, but we're still waiting for the patch.
darkCorridor
21
Years of Service
User Offline
Joined: 27th Jan 2003
Location:
Posted: 12th Apr 2003 22:47
lol @ Pneumo

[br]mikey
Armeggadon
21
Years of Service
User Offline
Joined: 10th Apr 2003
Location: United States
Posted: 13th Apr 2003 03:32
is there a hidden meaning in that?!?!?!?!?!?!??!?!?!?!?!

Just got DBPro. After a lots of small things to learn, i plan on creating an Isometric RPG
I consider myself: ABSOLUTE NEWB!!!!!!!!!!
bitJericho
21
Years of Service
User Offline
Joined: 9th Oct 2002
Location: United States
Posted: 13th Apr 2003 03:44
English to Portuguese
Quote: "Love DarkBASIC like you love the smell of good cup of dark coffee on a sunny morn. (If you love that sort of thing)"


Back again:
Quote: "It loves DarkBASIC as you love I smell it of the good cup of sunny the dark coffee in one morn. (if you love this luck of the thing)"


The 3D Modeler's Group : http://groups.yahoo.com/group/3dModeler/
The Unofficial DB Newsgroup : http://groups.yahoo.com/group/DBMag/
Arrow
21
Years of Service
User Offline
Joined: 1st Jan 2003
Location: United States
Posted: 13th Apr 2003 09:34 Edited at: 13th Apr 2003 09:40
Considering the vast difference between the Japanese and English languages, this should be quite funny.

The same sentance from English to Japanese to English again:

When of immense difference between Japanese and English is thought, this should be rather strange.

Do it one more time and :

When is immense difference thought between Japanese and English, this is the some strange pan coming.

One last time for the road:

When being the immense difference which is thought between Japanese and English this is that the strange pot comes.

Can you say "Uncle Weevy"?

The Legend of Zelda IS NOT an RPG! It's an Adventure, just like Ico or Dark Cloud.

Login to post a reply

Server time is: 2024-05-08 09:59:39
Your offset time is: 2024-05-08 09:59:39