I've had screen tearing in fullscreen since day 1 of AppGameKit and no native solution.
Search the forums for this and see the history of this years old issue.
As it turns out for me, my monitor refreshes as 59.9Hz at 1440p and I get tearing. This moves up the screen from the bottom at an equivalent speed of 0.1Hz, so it's clear that the refresh rate in vSync is 60Hz.
What it should do on Windows is query the monitor refresh, but I highly suspect it's hard set to 60Hz because of mobile targeting.
If I select a lower resolution which refreshes at 60Hz, I don't get tear.
I also did some tests by setting the refresh rate manually to 59Hz which works on my monitor, but not on anyone else's.
Damn my IIYAMA monitor

However, we really should have refresh rates on PC inheritable from the monitor driver's settings in windows.